uniteapps.dk/fr/regle-des-120-jours-danemark

Règle des 120 jours au Danemark – calcul des jours de maladie et du licenciement

Comptez les jours de maladie sur 12 mois selon l’article 5, paragraphe 2, de la loi danoise sur les employés (funktionærloven), y compris l’arrêt à temps partiel, et vérifiez si le licenciement a été notifié à temps.

Règles danoises

Ce calculateur applique le droit danois et les conventions collectives danoises. Il concerne l'emploi au Danemark et ne reflète pas les règles d'autres pays.

Règle des 120 jours
Saisissez les périodes d’arrêt maladie. Le calculateur compte les jours de maladie des 12 derniers mois et vérifie la date du licenciement.
Période de maladie 1

À saisir uniquement si le licenciement a déjà été notifié


Qu’est-ce que la règle danoise des 120 jours ?

La règle des 120 jours (120 dages reglen) permet à un employeur au Danemark de licencier un salarié relevant du statut d’employé (funktionær) avec un préavis d’1 mois expirant à la fin d’un mois, lorsque le salarié a perçu son salaire pendant la maladie pendant 120 jours au total sur 12 mois consécutifs. La règle figure à l’article 5, paragraphe 2, de la loi danoise sur les employés (funktionærloven § 5, stk. 2) (en danois) et ne s’applique que si elle a été convenue par écrit dans le contrat de travail individuel.

Le calculateur des 120 jours ci-dessus compte les jours de maladie pour vous selon les règles danoises : les week-ends et jours fériés pendant un arrêt à temps plein, les heures réelles pendant un arrêt à temps partiel, et uniquement ce qui se situe dans les 12 derniers mois. Si vous indiquez une date de licenciement, il vérifie aussi si le licenciement a été notifié à temps. Le calculateur est gratuit et ne nécessite pas de connexion.

Les conditions de l’article 5, paragraphe 2, de la loi sur les employés

Toutes les conditions doivent être remplies. S’il en manque une, le préavis réduit ne peut pas être utilisé et le salarié a droit à son préavis de licenciement ordinaire.

ConditionCe que cela signifie
Accord écritLa règle doit figurer dans le contrat de travail de chaque salarié. Sans accord écrit, le préavis prévu à l’article 2 s’applique, quelle que soit la durée de la maladie.
120 jours de salaire pendant la maladieIl s’agit de jours de maladie rémunérés — pas de jours ouvrés. La manière dont les week-ends et l’arrêt à temps partiel sont comptés est expliquée dans la section suivante.
Sur 12 mois consécutifsLes 120 jours doivent se situer dans 12 mois d’affilée. Les jours de maladie plus anciens ne comptent pas.
Licenciement dans le prolongement immédiatAu plus tôt après la fin de la journée de travail le 120e jour de maladie. En cas de maladie ininterrompue, en règle générale au plus tard le 129,5e jour de maladie ; si le salarié a été rétabli entre-temps, moins de 10 jours calendaires après.
Le salarié est encore maladeLe licenciement doit être notifié pendant la maladie. Si le salarié reprend le travail après le licenciement, cela n’affecte pas sa validité.
Préavis1 mois expirant à la fin d’un mois — quelle que soit l’ancienneté.

Source : loi danoise sur les employés (funktionærloven) § 5, stk. 2. Les conventions collectives (overenskomster) et les accords individuels peuvent être plus favorables au salarié.

Comment les 120 jours de maladie sont calculés

Le décompte dépend de si le salarié est en arrêt maladie à temps plein ou à temps partiel. La jurisprudence danoise distingue les deux situations.

  • Arrêt à temps plein : Tous les jours calendaires comptent — y compris les week-ends, dimanches et jours fériés (helligdage) et autres jours non travaillés, lorsque le salarié était en arrêt à temps plein la veille et le lendemain. La Cour suprême danoise (Højesteret) a confirmé cette pratique de longue date en 2022.
  • Arrêt à temps partiel : Seule l’absence réelle compte. Si le salarié est malade 4 heures sur 8, la journée compte pour ½ jour de maladie. Les week-ends et autres jours non travaillés ne comptent pas pendant un arrêt à temps partiel (Cour suprême 2017).
  • Salaire pendant la maladie : La loi vise les jours pour lesquels le salarié a « perçu son salaire pendant la maladie » (oppebåret løn under sygdom).
  • 12 mois : Le calculateur remonte 12 mois à partir de la date du licenciement — ou à partir du dernier jour de maladie si vous n’indiquez pas de date de licenciement. Les jours antérieurs à cette période sont exclus.
Comment remplir le calculateur
  • Périodes de maladie (du / au) :Saisissez chaque période de maladie avec le premier et le dernier jour de maladie. Un arrêt à temps plein ininterrompu se saisit comme une seule période — y compris sur les week-ends — afin que les jours non travaillés soient comptés.
  • Arrêt maladie à temps partiel :Cochez la case et indiquez pour chaque jour les heures normales et les heures de maladie du salarié. La journée compte pour les heures de maladie divisées par les heures normales. Les jours sans heures normales ne comptent pas.
  • Date du licenciement (facultatif) :La date à laquelle le licenciement a été notifié. Le calculateur vérifie alors si le salarié était malade ce jour-là et si le licenciement est intervenu à temps.

Exemples de calcul des 120 jours

SituationJours de maladieRésultat
Malade à temps plein sans interruption du 1er janvier au 30 avril 2026120La règle est remplie. Le 30 avril est le 120e jour de maladie.
Malade à temps plein du vendredi au lundi, saisi comme une seule période4Le week-end compte.
Malade à temps plein du lundi au vendredi pendant deux semaines, saisi comme deux périodes10Trop bas : le week-end intermédiaire manque. En une seule période, cela donne 12.
Temps partiel 4 heures sur 8, du lundi au vendredi pendant 4 semaines10Seules les heures réelles comptent. Les week-ends comptent pour 0.
90 jours à temps plein, puis 8 semaines à mi-temps110Pas encore rempli.

Les chiffres ont été calculés avec le calculateur ci-dessus. Essayez avec vos propres dates — ou comptez les jours calendaires avec le calculateur de dates.

Quand le licenciement doit-il être notifié ?

Le licenciement doit intervenir « dans le prolongement immédiat de l’expiration des 120 jours de maladie, et pendant que le salarié est encore malade » (i umiddelbar tilknytning til udløbet af de 120 sygedage, og medens funktionæren endnu er syg). La Cour suprême danoise a précisé les deux bornes de cette fenêtre.

Licenciement notifiéAppréciation
Avant la fin de la journée de travail le 120e jour de maladieTrop tôt — les 120 jours ne sont pas atteints.
Après la fin de la journée de travail le 120e jour de maladieDans les délais (Cour suprême 2025).
Du 121e au 129e jour de maladie en cas de maladie ininterrompueDans les délais — le salarié est malade sans interruption depuis le 120e jour de maladie.
Rétabli puis de nouveau malade, 10 jours calendaires ou plus après les 120 jours de maladieTrop tard (Cour suprême 2023). Le préavis réduit exige désormais 120 nouveaux jours de maladie sur 12 mois.
Le salarié est déclaré rétabli le jour du licenciementNon valable — le salarié doit encore être malade.
Le salarié a été rétabli et est de nouveau malade avant l’expiration du délaiLa condition de maladie est remplie, mais le délai court toujours à partir du 120e jour de maladie.

Sources : loi sur les employés (funktionærloven) § 5, stk. 2, deuxième phrase, et arrêts de la Cour suprême danoise des 19 décembre 2023 et 25 novembre 2025. Le calculateur ne connaît pas l’heure : un licenciement notifié le 120e jour de maladie lui-même est accepté sous réserve qu’il l’ait été après la fin de la journée de travail.

Erreurs fréquentes avec la règle des 120 jours

  • La règle ne figure pas dans le contrat. Sans accord écrit dans la relation de travail individuelle, la règle ne peut pas du tout être appliquée.
  • Les week-ends sont comptés pendant un arrêt à temps partiel. À temps partiel, seule l’absence réelle compte — une raison classique pour laquelle il manque en réalité des jours.
  • L’arrêt à temps plein est découpé. Si un arrêt ininterrompu est saisi en plusieurs périodes, les week-ends intermédiaires manquent et le total est trop bas.
  • Le licenciement arrive trop tard. En cas de maladie ininterrompue, la limite est en règle générale le 129,5e jour de maladie. Si le salarié a été rétabli puis est de nouveau malade, le préavis réduit tombe dès que 10 jours calendaires se sont écoulés après le 120e jour de maladie.
  • Le licenciement est notifié après la reprise. Si le salarié a repris le travail le jour du licenciement, la condition de maladie n’est pas remplie.
En tant qu’employeur au Danemark

Surveillez la date du 120e jour de maladie. Le licenciement peut être notifié après la fin de la journée de travail ce jour-là et, en cas de maladie ininterrompue, doit en règle générale l’être au plus tard le 129,5e jour de maladie — si le salarié a été rétabli entre-temps, avant que 10 jours calendaires se soient écoulés.

Assurez-vous que le salarié est toujours malade le jour où le licenciement est notifié.

Vérifiez que la règle des 120 jours figure dans le contrat de travail du salarié lui-même. § 5, stk. 2 exige un accord écrit — à défaut, le préavis ordinaire s’applique.

En tant que salarié au Danemark

Vérifiez votre contrat. S’il ne dit rien de la règle des 120 jours, le préavis de licenciement normal prévu à l’article 2 de la loi sur les employés (funktionærloven § 2) s’applique, quelles que soient vos absences pour maladie.

Vérifiez le décompte de votre employeur. Si vous étiez en arrêt à temps partiel, les week-ends et jours de repos ne doivent pas être comptés.

Contestez le licenciement s’il est intervenu après le 129,5e jour de maladie, 10 jours calendaires ou plus après le 120e jour de maladie à la suite d’un rétablissement intermédiaire, ou pendant que vous étiez rétabli. Contactez votre délégué syndical (tillidsrepræsentant) ou votre syndicat.

Base juridique

  • Loi sur les employés (funktionærloven) § 5, stk. 2 — la règle des 120 jours : préavis d’1 mois expirant à la fin d’un mois après 120 jours de salaire pendant la maladie sur 12 mois consécutifs, lorsque cela a été convenu par contrat écrit et que le licenciement intervient dans le prolongement immédiat des 120 jours de maladie, pendant que le salarié est encore malade.
  • Loi sur les employés (funktionærloven) § 2 — les préavis ordinaires, applicables si la règle des 120 jours n’a pas été convenue ou n’est pas remplie.
  • Arrêt de la Cour suprême danoise du 16 mars 2022 — les week-ends et jours fériés comptent pendant un arrêt à temps plein lorsque le salarié était en arrêt à temps plein la veille et le lendemain.
  • Arrêt de la Cour suprême danoise du 22 novembre 2017 (UfR 2018.815) — en cas d’arrêt à temps partiel, seule l’absence réelle compte.
  • Arrêt de la Cour suprême danoise du 19 décembre 2023 — le licenciement doit en règle générale intervenir moins de 10 jours calendaires après l’expiration des 120 jours de maladie lorsque le salarié a été rétabli puis est de nouveau malade. En cas de maladie ininterrompue, l’arrêt laisse subsister la pratique antérieure de 129,5 jours de maladie au maximum.
  • Arrêt de la Cour suprême danoise du 25 novembre 2025 — le licenciement peut être notifié après la fin de la journée de travail le 120e jour de maladie.

Les conventions collectives (overenskomster) et les accords individuels peuvent être plus favorables au salarié que la loi. Vérifiez toujours vos propres accords avant de vous fonder sur un calcul. Les conditions, la clause contractuelle et le délai de licenciement sont détaillés dans l’article de blog 120 dages reglen for arbejdsgivere: tæl før du opsiger (en danois).

Questions et réponses

Qu’est-ce que la règle des 120 jours au Danemark ?

Une règle de l’article 5, paragraphe 2, de la loi danoise sur les employés (funktionærloven § 5, stk. 2) qui permet à l’employeur de licencier un salarié (funktionær) avec un préavis d’1 mois après 120 jours de maladie rémunérés sur 12 mois. Elle ne s’applique que si elle a été convenue par écrit dans le contrat.

Comment calcule-t-on les 120 jours de maladie ?

Comptez les jours de maladie rémunérés sur 12 mois consécutifs. En cas d’arrêt à temps plein, tous les jours calendaires d’une période de maladie continue comptent ; en cas d’arrêt à temps partiel, uniquement les heures de maladie réelles rapportées au temps de travail normal.

Les week-ends et jours fériés comptent-ils ?

Oui, en cas d’arrêt à temps plein, lorsque le salarié était en arrêt à temps plein la veille et le lendemain. Non, en cas d’arrêt à temps partiel — seule l’absence réelle compte alors.

Comment compte un arrêt à temps partiel ?

Au prorata : 4 heures de maladie sur 8 heures normales font ½ jour de maladie. Les jours de repos et les week-ends comptent pour 0. C’est pourquoi il faut plus de temps pour atteindre 120 jours pendant un arrêt à temps partiel.

Quand le licenciement doit-il être notifié ?

Au plus tôt après la fin de la journée de travail le 120e jour de maladie. En cas de maladie ininterrompue, en règle générale au plus tard le 129,5e jour de maladie ; si le salarié a été rétabli entre-temps, moins de 10 jours calendaires après l’expiration des 120 jours de maladie. Le salarié doit être malade au moment de la notification.

Que se passe-t-il si le licenciement arrive trop tard ?

Le préavis réduit ne peut alors pas être utilisé, et le salarié a droit à son salaire pendant son préavis ordinaire. La question de savoir si le licenciement lui-même était justifié (saglig) est appréciée séparément — la Cour suprême danoise a jugé justifié un licenciement avec préavis ordinaire après des absences pour maladie importantes.

Et si la règle des 120 jours ne figure pas dans le contrat ?

Elle ne peut alors pas être appliquée. Le salarié peut toujours être licencié en raison d’une maladie de longue durée si le licenciement est justifié, mais avec le préavis ordinaire de l’article 2 — calculez-le avec le calculateur de préavis.

La règle des 120 jours a-t-elle été supprimée ?

Non. La règle figure toujours à l’article 5, paragraphe 2, de la loi sur les employés (funktionærloven), et la Cour suprême danoise l’a précisée en dernier lieu en 2023 et 2025.

Contenu vérifié pour la dernière fois en octobre 2026.