uniteapps.dk/pdf-text-cleanup

PDF Tekst Oprydder

Rens tekst kopieret fra PDF-filer. Retter automatiske linjeskift og orddeling, renser ligaturer og mellemrum og bevarer afsnit, overskrifter og lister.

Input
Indsæt din tekst fra PDF filen her.
Resultat
Den rensede tekst vises her, klar til brug.

Om PDF Tekst Oprydderen

Når du kopierer tekst fra en PDF-fil, følger der ofte fejl med: ord brydes midt i med bindestreger, linjeskift sættes ind midt i sætninger, og specialtegn som ligaturer og bløde bindestreger følger med. PDF Tekst Oprydderen retter automatisk disse fejl og giver dig ren, læsbar tekst klar til brug i dokumenter, e-mails eller sagsbehandling.

Hvad rettes automatisk?
  • Linjeskift midt i sætninger: Fjernes, så teksten flyder naturligt.
  • Bindestreger ved orddeling: Ord der er brudt over to linjer samles til ét ord, også med æ, ø og å (»for-« + »øgelse« bliver til »forøgelse«). Bindestregen bevares, når den hører til ordet: »EU-regler«, »2.000-3.000 kr.« og »løn- og arbejdsvilkår«.
  • Afsnit bevares: Tomme linjer der markerer afsnit beholdes som ét afsnitsskift, så strukturen er intakt.
  • Overskrifter og lister bevares: Korte linjer der ser ud som overskrifter (»1. Orientering om budget«) og punkter (1., a), •, –, § 3., Stk. 2.) får deres eget afsnit. Datoer (»1. januar«), beløb og henvisninger som »§ 7, stk. 2« midt i en sætning bliver ikke læst som lister.
  • Specialtegn: Ligaturer (fi, fl) bliver til almindelige bogstaver, bløde bindestreger fjernes, og tabulatorer og dobbelte mellemrum bliver til ét mellemrum.
  • Husk at tjekke: Overskrifter genkendes ud fra form, ikke layout. En overskrift uden punktum efter et afsnit, der selv mangler sit slutpunktum, kan blive flettet ind i afsnittet. Gennemlæs resultatet, før du bruger det.
Sådan bruger du værktøjet
  • Indsæt tekst: Kopier tekst fra din PDF og indsæt den i venstre felt — eller brug knappen "Indsæt & Rens".
  • Rens tekst: Klik "Rens tekst" for at behandle indholdet. Resultatet vises i højre felt.
  • Kopier resultat: Brug "Kopier tekst"-knappen til at kopiere den rensede tekst til udklipsholderen.

Eksempler på brug

Sagsakter og domme

PDF-dokumenter fra domstole og forvaltninger kopieres ofte med mange automatiske linjeskift. Oprydderen samler teksten, så du kan bruge den direkte i breve eller sagsnotater.

Resultat:Ren, sammenhængende tekst

Overenskomster og aftaler

Paragraffer og afsnit i overenskomster bevares korrekt, mens unødvendige linjeskift inden for afsnit fjernes. Resultatet er klar til indsætning i et Word-dokument.

Tip:Afsnitsstruktur bevares